close subscription when conn closes

currently the subscription error chan just remains open forever even if the underlying conn closes, fix that