* core: split out detailed trie access metrics from insertion time

* cmd, core, metrics: support expensive optional metrics