Address pull request comments; key header and hex encoding

* Remove key header from unencrypted key file format and replace
  it with a version field
* Change encoding of bytes in key files from base64 to hex