eth/downloader: fix spuriously failing tests (#21149)

* eth/downloader tests: fix spurious failing test due to race between receipts/headers

* miner tests: fix travis failure on arm64

* eth/downloader: tests - store td in ancients too