core/state: make TestSnapshotRandom work again (#3816)

In `touch` operation, only `touched` filed has been changed. Therefore
in the related undo function, only `touched` field should be reverted.
In addition, whether remove this obj from dirty map should depend on
prevDirty flag.