ethclient, accounts/keystore: fix flaky tests (#23599)

* ethclient/gethclient: fix flaky test (due to map key ordering)

* accounts/keystore: fix test failing due to rand collision due to low time resolution on windows