cmd/geth: added counters to the geth inspect report (#21495)

* database: added counters

* Improved stats for ancient db

* Small improvement

* Better message and added percentage while counting receipts

* Fast counting for receipts

* added info message

* Show both receips itemscount  from ancient db and counted receipts

* Fixed default case

* Removed counter for receipts in ancient store

* Removed counting of receipts present in leveldb