improve discovery for zalando operator discovery

lib/gat/handlers/discovery/discoverer.go

...handlers/discovery/discoverers/digitalocean/discoverer.go

...lers/discovery/discoverers/google_cloud_sql/discoverer.go

...lers/discovery/discoverers/zalando_operator/discoverer.go

lib/gat/handlers/discovery/module.go