build: require Go >= 1.7

We have decided to bump the requirement to Go 1.7 because it enables
subtests and allows dropping backwards-compatibility code. This is in
line with Go's support policy. Go 1.6 and earlier no longer receive
security updates.