Fix broken witness generation. (#721)

core/state/database.go

core/state/stateless.go

trie/gen_struct_step.go

trie/hashbuilder.go

trie/trie_from_witness.go

trie/witness_builder.go

trie/witness_operators.go

trie/witness_operators_test.go

trie/witness_test.go