diff --git a/go.mod b/go.mod
index c54df0ec7868250f0dcb928786715a01258fa175..a0de8e296d445229c91580798263140b5ba5c563 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -3,7 +3,7 @@ module pggat
 go 1.20
 
 require (
-	gfx.cafe/ghalliday1/scram v0.0.1
+	gfx.cafe/ghalliday1/scram v0.0.2
 	gfx.cafe/util/go/gun v0.0.0-20230721185457-c559e86c829c
 	github.com/digitalocean/godo v1.102.1
 	github.com/google/uuid v1.3.0
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 83f4c9db9f543d576e398faee2d8e0ed1394ca33..f571d8eb76a8e8bf72cda03eb9b80b95fb2901d9 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -34,11 +34,18 @@ cloud.google.com/go/storage v1.10.0/go.mod h1:FLPqc6j+Ki4BU591ie1oL6qBQGu2Bl/tZ9
 dmitri.shuralyov.com/gpu/mtl v0.0.0-20190408044501-666a987793e9/go.mod h1:H6x//7gZCb22OMCxBHrMx7a5I7Hp++hsVxbQ4BYO7hU=
 gfx.cafe/ghalliday1/scram v0.0.1 h1:CUhXNgquodVk+8hIUYGzqQg585T+yQ4cRs2RU6wG2tA=
 gfx.cafe/ghalliday1/scram v0.0.1/go.mod h1:qt6+WJoFcX2id67G5w+/dktBJ56Se0sZAa7WjqfNNu0=
+gfx.cafe/ghalliday1/scram v0.0.2 h1:uuScaL7DUEP/lKWJnA5kKHq5RJev26q8DMbP3gKviAg=
+gfx.cafe/ghalliday1/scram v0.0.2/go.mod h1:qt6+WJoFcX2id67G5w+/dktBJ56Se0sZAa7WjqfNNu0=
 gfx.cafe/util/go/gun v0.0.0-20230721185457-c559e86c829c h1:4XxKaHfYPam36FibTiy1Te7ycfW4+ys08WYyDih5VmU=
 gfx.cafe/util/go/gun v0.0.0-20230721185457-c559e86c829c/go.mod h1:zxq7FdmfdrI4oGeze0MPJt9WqdkFj3BDDSAWRuB63JQ=
 github.com/BurntSushi/toml v0.3.1/go.mod h1:xHWCNGjB5oqiDr8zfno3MHue2Ht5sIBksp03qcyfWMU=
 github.com/BurntSushi/xgb v0.0.0-20160522181843-27f122750802/go.mod h1:IVnqGOEym/WlBOVXweHU+Q+/VP0lqqI8lqeDx9IjBqo=
+github.com/NYTimes/gziphandler v1.1.1/go.mod h1:n/CVRwUEOgIxrgPvAQhUUr9oeUtvrhMomdKFjzJNB0c=
+github.com/PuerkitoBio/purell v1.1.1/go.mod h1:c11w/QuzBsJSee3cPx9rAFu61PvFxuPbtSwDGJws/X0=
+github.com/PuerkitoBio/urlesc v0.0.0-20170810143723-de5bf2ad4578/go.mod h1:uGdkoq3SwY9Y+13GIhn11/XLaGBb4BfwItxLd5jeuXE=
 github.com/antihax/optional v1.0.0/go.mod h1:uupD/76wgC+ih3iEmQUL+0Ugr19nfwCT1kdvxnR2qWY=
+github.com/asaskevich/govalidator v0.0.0-20190424111038-f61b66f89f4a/go.mod h1:lB+ZfQJz7igIIfQNfa7Ml4HSf2uFQQRzpGGRXenZAgY=
+github.com/beorn7/perks v1.0.1/go.mod h1:G2ZrVWU2WbWT9wwq4/hrbKbnv/1ERSJQ0ibhJ6rlkpw=
 github.com/census-instrumentation/opencensus-proto v0.2.1/go.mod h1:f6KPmirojxKA12rnyqOA5BBL4O983OfeGPqjHWSTneU=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.1.1/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
 github.com/chzyer/logex v1.1.10/go.mod h1:+Ywpsq7O8HXn0nuIou7OrIPyXbp3wmkHB+jjWRnGsAI=
@@ -51,6 +58,7 @@ github.com/cncf/udpa/go v0.0.0-20210930031921-04548b0d99d4/go.mod h1:6pvJx4me5XP
 github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20210922020428-25de7278fc84/go.mod h1:eXthEFrGJvWHgFFCl3hGmgk+/aYT6PnTQLykKQRLhEs=
 github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20211001041855-01bcc9b48dfe/go.mod h1:eXthEFrGJvWHgFFCl3hGmgk+/aYT6PnTQLykKQRLhEs=
 github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20211011173535-cb28da3451f1/go.mod h1:eXthEFrGJvWHgFFCl3hGmgk+/aYT6PnTQLykKQRLhEs=
+github.com/coreos/go-semver v0.3.0/go.mod h1:nnelYz7RCh+5ahJtPPxZlU+153eP4D4r3EedlOD2RNk=
 github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.3.3-0.20220203105225-a9a7ef127534/go.mod h1:Y58oyj3AT4RCenI/lSvhwexgC+NSVTIJ3seZv2GcEnc=
 github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.5.0/go.mod h1:Y58oyj3AT4RCenI/lSvhwexgC+NSVTIJ3seZv2GcEnc=
 github.com/creack/pty v1.1.9/go.mod h1:oKZEueFk5CKHvIhNR5MUki03XCEU+Q6VDXinZuGJ33E=
@@ -65,6 +73,8 @@ github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSs
 github.com/digitalocean/godo v1.102.1 h1:BrNePwIXjQWjOJXVTBqkURMjm70BRR0qXbRKfHNBF24=
 github.com/digitalocean/godo v1.102.1/go.mod h1:SaUYccN7r+CO1QtsbXGypAsgobDrmSfVMJESEfXgoEg=
 github.com/docopt/docopt-go v0.0.0-20180111231733-ee0de3bc6815/go.mod h1:WwZ+bS3ebgob9U8Nd0kOddGdZWjyMGR8Wziv+TBNwSE=
+github.com/dustin/go-humanize v1.0.0/go.mod h1:HtrtbFcZ19U5GC7JDqmcUSB87Iq5E25KnS6fMYU6eOk=
+github.com/emicklei/go-restful v2.9.5+incompatible/go.mod h1:otzb+WCGbkyDHkqmQmT5YD2WR4BBwUdeQoFo8l/7tVs=
 github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.9.0 h1:XwGDlfxEnQZzuopoqxwSEllNcCOM9DhhFyhFIIGKwxE=
 github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.9.0/go.mod h1:6n3XBCmQQb25CM2LCACGz8ukIrRry+4bhvbpWn3mrbc=
 github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.9.0/go.mod h1:YTl/9mNaCwkRvm6d1a2C3ymFceY/DCBVvsKhRF0iEA4=
@@ -73,6 +83,9 @@ github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.9.4/go.mod h1:6rpuAdCZL397s3pYoYcLgu1m
 github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.9.9-0.20201210154907-fd9021fe5dad/go.mod h1:cXg6YxExXjJnVBQHBLXeUAgxn2UodCpnH306RInaBQk=
 github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.10.2-0.20220325020618-49ff273808a1/go.mod h1:KJwIaB5Mv44NWtYuAOFCVOjcI94vtpEz2JU/D2v6IjE=
 github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v0.1.0/go.mod h1:iSmxcyjqTsJpI2R4NaDN7+kN2VEUnK/pcBlmesArF7c=
+github.com/felixge/httpsnoop v1.0.1/go.mod h1:m8KPJKqk1gH5J9DgRY2ASl2lWCfGKXixSwevea8zH2U=
+github.com/form3tech-oss/jwt-go v3.2.3+incompatible/go.mod h1:pbq4aXjuKjdthFRnoDwaVPLA+WlJuPGy+QneDUgJi2k=
+github.com/fsnotify/fsnotify v1.4.9/go.mod h1:znqG4EE+3YCdAaPaxE2ZRY/06pZUdp0tY4IgpuI1SZQ=
 github.com/ghodss/yaml v1.0.0/go.mod h1:4dBDuWmgqj2HViK6kFavaiC9ZROes6MMH2rRYeMEF04=
 github.com/go-gl/glfw v0.0.0-20190409004039-e6da0acd62b1/go.mod h1:vR7hzQXu2zJy9AVAgeJqvqgH9Q5CA+iKCZ2gyEVpxRU=
 github.com/go-gl/glfw/v3.3/glfw v0.0.0-20191125211704-12ad95a8df72/go.mod h1:tQ2UAYgL5IevRw8kRxooKSPJfGvJ9fJQFa0TUsXzTg8=
@@ -123,6 +136,7 @@ github.com/golang/protobuf v1.5.3 h1:KhyjKVUg7Usr/dYsdSqoFveMYd5ko72D+zANwlG1mmg
 github.com/golang/protobuf v1.5.3/go.mod h1:XVQd3VNwM+JqD3oG2Ue2ip4fOMUkwXdXDdiuN0vRsmY=
 github.com/google/btree v0.0.0-20180813153112-4030bb1f1f0c/go.mod h1:lNA+9X1NB3Zf8V7Ke586lFgjr2dZNuvo3lPJSGZ5JPQ=
 github.com/google/btree v1.0.0/go.mod h1:lNA+9X1NB3Zf8V7Ke586lFgjr2dZNuvo3lPJSGZ5JPQ=
+github.com/google/btree v1.0.1/go.mod h1:xXMiIv4Fb/0kKde4SpL7qlzvu5cMJDRkFDxJfI9uaxA=
 github.com/google/gnostic v0.5.7-v3refs h1:FhTMOKj2VhjpouxvWJAV1TL304uMlb9zcDqkl6cEI54=
 github.com/google/gnostic v0.5.7-v3refs/go.mod h1:73MKFl6jIHelAJNaBGFzt3SPtZULs9dYrGFt8OiIsHQ=
 github.com/google/go-cmp v0.2.0/go.mod h1:oXzfMopK8JAjlY9xF4vHSVASa0yLyX7SntLO5aqRK0M=
@@ -159,6 +173,11 @@ github.com/google/uuid v1.3.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+
 github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.0.4/go.mod h1:0Wqv26UfaUD9n4G6kQubkQ+KchISgw+vpHVxEJEs9eg=
 github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.0.5 h1:sjZBwGj9Jlw33ImPtvFviGYvseOtDM7hkSKB7+Tv3SM=
 github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.0.5/go.mod h1:DWXyrwAJ9X0FpwwEdw+IPEYBICEFu5mhpdKc/us6bOk=
+github.com/googleapis/gnostic v0.5.5/go.mod h1:7+EbHbldMins07ALC74bsA81Ovc97DwqyJO1AENw9kA=
+github.com/gorilla/websocket v1.4.2/go.mod h1:YR8l580nyteQvAITg2hZ9XVh4b55+EU/adAjf1fMHhE=
+github.com/gregjones/httpcache v0.0.0-20180305231024-9cad4c3443a7/go.mod h1:FecbI9+v66THATjSRHfNgh1IVFe/9kFxbXtjV0ctIMA=
+github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-middleware v1.3.0/go.mod h1:z0ButlSOZa5vEBq9m2m2hlwIgKw+rp3sdCBRoJY+30Y=
+github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-prometheus v1.2.0/go.mod h1:8NvIoxWQoOIhqOTXgfV/d3M/q6VIi02HzZEHgUlZvzk=
 github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway v1.16.0/go.mod h1:BDjrQk3hbvj6Nolgz8mAMFbcEtjT1g+wF4CSlocrBnw=
 github.com/hashicorp/go-cleanhttp v0.5.2 h1:035FKYIWjmULyFRBKPs8TBQoi0x6d9G4xc9neXJWAZQ=
 github.com/hashicorp/go-cleanhttp v0.5.2/go.mod h1:kO/YDlP8L1346E6Sodw+PrpBSV4/SoxCXGY6BqNFT48=
@@ -171,8 +190,10 @@ github.com/hashicorp/golang-lru v0.5.1/go.mod h1:/m3WP610KZHVQ1SGc6re/UDhFvYD7pJ
 github.com/ianlancetaylor/demangle v0.0.0-20181102032728-5e5cf60278f6/go.mod h1:aSSvb/t6k1mPoxDqO4vJh6VOCGPwU4O0C2/Eqndh1Sc=
 github.com/imdario/mergo v0.3.6 h1:xTNEAn+kxVO7dTZGu0CegyqKZmoWFI0rF8UxjlB2d28=
 github.com/imdario/mergo v0.3.6/go.mod h1:2EnlNZ0deacrJVfApfmtdGgDfMuh/nq6Ok1EcJh5FfA=
+github.com/inconshreveable/mousetrap v1.0.0/go.mod h1:PxqpIevigyE2G7u3NXJIT2ANytuPF1OarO4DADm73n8=
 github.com/joho/godotenv v1.4.0 h1:3l4+N6zfMWnkbPEXKng2o2/MR5mSwTrBih4ZEkkz1lg=
 github.com/joho/godotenv v1.4.0/go.mod h1:f4LDr5Voq0i2e/R5DDNOoa2zzDfwtkZa6DnEwAbqwq4=
+github.com/jonboulle/clockwork v0.2.2/go.mod h1:Pkfl5aHPm1nk2H9h0bjmnJD/BcgbGXUBGnn1kMkgxc8=
 github.com/josharian/intern v1.0.0 h1:vlS4z54oSdjm0bgjRigI+G1HpF+tI+9rE5LLzOg8HmY=
 github.com/josharian/intern v1.0.0/go.mod h1:5DoeVV0s6jJacbCEi61lwdGj/aVlrQvzHFFd8Hwg//Y=
 github.com/json-iterator/go v1.1.12 h1:PV8peI4a0ysnczrg+LtxykD8LfKY9ML6u2jnxaEnrnM=
@@ -195,6 +216,8 @@ github.com/mattn/go-colorable v0.1.12 h1:jF+Du6AlPIjs2BiUiQlKOX0rt3SujHxPnksPKZb
 github.com/mattn/go-colorable v0.1.12/go.mod h1:u5H1YNBxpqRaxsYJYSkiCWKzEfiAb1Gb520KVy5xxl4=
 github.com/mattn/go-isatty v0.0.14 h1:yVuAays6BHfxijgZPzw+3Zlu5yQgKGP2/hcQbHb7S9Y=
 github.com/mattn/go-isatty v0.0.14/go.mod h1:7GGIvUiUoEMVVmxf/4nioHXj79iQHKdU27kJ6hsGG94=
+github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.1/go.mod h1:D8He9yQNgCq6Z5Ld7szi9bcBfOoFv/3dc6xSMkL2PC0=
+github.com/moby/spdystream v0.2.0/go.mod h1:f7i0iNDQJ059oMTcWxx8MA/zKFIuD/lY+0GqbN2Wy8c=
 github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180228061459-e0a39a4cb421/go.mod h1:6dJC0mAP4ikYIbvyc7fijjWJddQyLn8Ig3JB5CqoB9Q=
 github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd h1:TRLaZ9cD/w8PVh93nsPXa1VrQ6jlwL5oN8l14QlcNfg=
 github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd/go.mod h1:6dJC0mAP4ikYIbvyc7fijjWJddQyLn8Ig3JB5CqoB9Q=
@@ -204,12 +227,15 @@ github.com/motomux/pretty v0.0.0-20161209205251-b2aad2c9a95d h1:LznySqW8MqVeFh+p
 github.com/motomux/pretty v0.0.0-20161209205251-b2aad2c9a95d/go.mod h1:u3hJ0kqCQu/cPpsu3RbCOPZ0d7V3IjPjv1adNRleM9I=
 github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 h1:C3w9PqII01/Oq1c1nUAm88MOHcQC9l5mIlSMApZMrHA=
 github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822/go.mod h1:+n7T8mK8HuQTcFwEeznm/DIxMOiR9yIdICNftLE1DvQ=
+github.com/mxk/go-flowrate v0.0.0-20140419014527-cca7078d478f/go.mod h1:ZdcZmHo+o7JKHSa8/e818NopupXU1YMK5fe1lsApnBw=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.9.1 h1:zie5Ly042PD3bsCvsSOPvRnFwyo3rKe64TJlD6nu0mk=
 github.com/onsi/gomega v1.27.4 h1:Z2AnStgsdSayCMDiCU42qIz+HLqEPcgiOCXjAU/w+8E=
+github.com/peterbourgon/diskv v2.0.1+incompatible/go.mod h1:uqqh8zWWbv1HBMNONnaR/tNboyR3/BZd58JJSHlUSCU=
 github.com/pkg/errors v0.9.1/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 h1:4DBwDE0NGyQoBHbLQYPwSUPoCMWR5BEzIk/f1lZbAQM=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=
 github.com/prometheus/client_model v0.0.0-20190812154241-14fe0d1b01d4/go.mod h1:xMI15A0UPsDsEKsMN9yxemIoYk6Tm2C1GtYGdfGttqA=
+github.com/prometheus/client_model v0.2.0/go.mod h1:xMI15A0UPsDsEKsMN9yxemIoYk6Tm2C1GtYGdfGttqA=
 github.com/rogpeppe/fastuuid v1.2.0/go.mod h1:jVj6XXZzXRy/MSR5jhDC/2q6DgLz+nrA6LYCDYWNEvQ=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.3.0/go.mod h1:M8bDsm7K2OlrFYOpmOWEs/qY81heoFRclV5y23lUDJ4=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.11.0 h1:cWPaGQEPrBb5/AsnsZesgZZ9yb1OQ+GOISoDNXVBh4M=
@@ -218,6 +244,7 @@ github.com/rs/zerolog v1.28.0 h1:MirSo27VyNi7RJYP3078AA1+Cyzd2GB66qy3aUHvsWY=
 github.com/rs/zerolog v1.28.0/go.mod h1:NILgTygv/Uej1ra5XxGf82ZFSLk58MFGAUS2o6usyD0=
 github.com/sirupsen/logrus v1.9.0 h1:trlNQbNUG3OdDrDil03MCb1H2o9nJ1x4/5LYw7byDE0=
 github.com/sirupsen/logrus v1.9.0/go.mod h1:naHLuLoDiP4jHNo9R0sCBMtWGeIprob74mVsIT4qYEQ=
+github.com/soheilhy/cmux v0.1.5/go.mod h1:T7TcVDs9LWfQgPlPsdngu6I6QIoyIFZDDC6sNE1GqG0=
 github.com/spf13/pflag v1.0.5 h1:iy+VFUOCP1a+8yFto/drg2CJ5u0yRoB7fZw3DKv/JXA=
 github.com/spf13/pflag v1.0.5/go.mod h1:McXfInJRrz4CZXVZOBLb0bTZqETkiAhM9Iw0y3An2Bg=
 github.com/stoewer/go-strcase v1.2.0/go.mod h1:IBiWB2sKIp3wVVQ3Y035++gc+knqhUQag1KpM8ahLw8=
@@ -233,8 +260,10 @@ github.com/stretchr/testify v1.7.1/go.mod h1:6Fq8oRcR53rry900zMqJjRRixrwX3KX962/
 github.com/stretchr/testify v1.8.0/go.mod h1:yNjHg4UonilssWZ8iaSj1OCr/vHnekPRkoO+kdMU+MU=
 github.com/stretchr/testify v1.8.1 h1:w7B6lhMri9wdJUVmEZPGGhZzrYTPvgJArz7wNPgYKsk=
 github.com/stretchr/testify v1.8.1/go.mod h1:w2LPCIKwWwSfY2zedu0+kehJoqGctiVI29o6fzry7u4=
+github.com/tmc/grpc-websocket-proxy v0.0.0-20201229170055-e5319fda7802/go.mod h1:ncp9v5uamzpCO7NfCPTXjqaC+bZgJeR0sMTm6dMHP7U=
 github.com/xdg-go/stringprep v1.0.4 h1:XLI/Ng3O1Atzq0oBs3TWm+5ZVgkq2aqdlvP9JtoZ6c8=
 github.com/xdg-go/stringprep v1.0.4/go.mod h1:mPGuuIYwz7CmR2bT9j4GbQqutWS1zV24gijq1dTyGkM=
+github.com/xiang90/probing v0.0.0-20190116061207-43a291ad63a2/go.mod h1:UETIi67q53MR2AWcXfiuqkDkRtnGDLqkBTpCHuJHxtU=
 github.com/yuin/goldmark v1.1.25/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9decYSb74=
 github.com/yuin/goldmark v1.1.27/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9decYSb74=
 github.com/yuin/goldmark v1.1.32/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9decYSb74=
@@ -242,13 +271,26 @@ github.com/yuin/goldmark v1.2.1/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9dec
 github.com/yuin/goldmark v1.4.13/go.mod h1:6yULJ656Px+3vBD8DxQVa3kxgyrAnzto9xy5taEt/CY=
 github.com/zalando/postgres-operator v1.8.2 h1:3FW3j2gXua1MSeE+NiSvB8cxM7k7fyoun46G1v++CCA=
 github.com/zalando/postgres-operator v1.8.2/go.mod h1:f7AXk8LO/tWFdW4myPJZCwMueGg6fI4RqTuOA0BefZE=
+go.etcd.io/bbolt v1.3.6/go.mod h1:qXsaaIqmgQH0T+OPdb99Bf+PKfBBQVAdyD6TY9G8XM4=
 go.opencensus.io v0.21.0/go.mod h1:mSImk1erAIZhrmZN+AvHh14ztQfjbGwt4TtuofqLduU=
 go.opencensus.io v0.22.0/go.mod h1:+kGneAE2xo2IficOXnaByMWTGM9T73dGwxeWcUqIpI8=
 go.opencensus.io v0.22.2/go.mod h1:yxeiOL68Rb0Xd1ddK5vPZ/oVn4vY4Ynel7k9FzqtOIw=
 go.opencensus.io v0.22.3/go.mod h1:yxeiOL68Rb0Xd1ddK5vPZ/oVn4vY4Ynel7k9FzqtOIw=
 go.opencensus.io v0.22.4 h1:LYy1Hy3MJdrCdMwwzxA/dRok4ejH+RwNGbuoD9fCjto=
 go.opencensus.io v0.22.4/go.mod h1:yxeiOL68Rb0Xd1ddK5vPZ/oVn4vY4Ynel7k9FzqtOIw=
+go.opentelemetry.io/contrib v0.20.0/go.mod h1:G/EtFaa6qaN7+LxqfIAT3GiZa7Wv5DTBUzl5H4LY0Kc=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.20.0/go.mod h1:oVGt1LRbBOBq1A5BQLlUg9UaU/54aiHw8cgjV3aWZ/E=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.20.0/go.mod h1:2AboqHi0CiIZU0qwhtUfCYD1GeUzvvIXWNkhDt7ZMG4=
+go.opentelemetry.io/otel v0.20.0/go.mod h1:Y3ugLH2oa81t5QO+Lty+zXf8zC9L26ax4Nzoxm/dooo=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp v0.20.0/go.mod h1:YIieizyaN77rtLJra0buKiNBOm9XQfkPEKBeuhoMwAM=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v0.20.0/go.mod h1:598I5tYlH1vzBjn+BTuhzTCSb/9debfNp6R3s7Pr1eU=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk v0.20.0/go.mod h1:g/IcepuwNsoiX5Byy2nNV0ySUF1em498m7hBWC279Yc=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk/export/metric v0.20.0/go.mod h1:h7RBNMsDJ5pmI1zExLi+bJK+Dr8NQCh0qGhm1KDnNlE=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v0.20.0/go.mod h1:knxiS8Xd4E/N+ZqKmUPf3gTTZ4/0TjTXukfxjzSTpHE=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v0.20.0/go.mod h1:6GjCW8zgDjwGHGa6GkyeB8+/5vjT16gUEi0Nf1iBdgw=
 go.opentelemetry.io/proto/otlp v0.7.0/go.mod h1:PqfVotwruBrMGOCsRd/89rSnXhoiJIqeYNgFYFoEGnI=
+go.uber.org/atomic v1.7.0/go.mod h1:fEN4uk6kAWBTFdckzkM89CLk9XfWZrxpCo0nPH17wJc=
+go.uber.org/multierr v1.6.0/go.mod h1:cdWPpRnG4AhwMwsgIHip0KRBQjJy5kYEpYjJxpXp9iU=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20190308221718-c2843e01d9a2/go.mod h1:djNgcEr1/C05ACkg1iLfiJU5Ep61QUkGW8qpdssI0+w=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20190510104115-cbcb75029529/go.mod h1:yigFU9vqHzYiE8UmvKecakEJjdnWj3jj499lnFckfCI=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20190605123033-f99c8df09eb5/go.mod h1:yigFU9vqHzYiE8UmvKecakEJjdnWj3jj499lnFckfCI=
@@ -544,6 +586,7 @@ gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20201130134442-10cb98267c6c/go.mod h1:JHkPIbrfpd72SG/EV
 gopkg.in/errgo.v2 v2.1.0/go.mod h1:hNsd1EY+bozCKY1Ytp96fpM3vjJbqLJn88ws8XvfDNI=
 gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 h1:73M5CoZyi3ZLMOyDlQh031Cx6N9NDJ2Vvfl76EDAgDc=
 gopkg.in/inf.v0 v0.9.1/go.mod h1:cWUDdTG/fYaXco+Dcufb5Vnc6Gp2YChqWtbxRZE0mXw=
+gopkg.in/natefinch/lumberjack.v2 v2.0.0/go.mod h1:l0ndWWf7gzL7RNwBG7wST/UCcT4T24xpD6X8LsfU/+k=
 gopkg.in/yaml.v2 v2.2.2/go.mod h1:hI93XBmqTisBFMUTm0b8Fm+jr3Dg1NNxqwp+5A1VGuI=
 gopkg.in/yaml.v2 v2.2.3/go.mod h1:hI93XBmqTisBFMUTm0b8Fm+jr3Dg1NNxqwp+5A1VGuI=
 gopkg.in/yaml.v2 v2.2.8/go.mod h1:hI93XBmqTisBFMUTm0b8Fm+jr3Dg1NNxqwp+5A1VGuI=
diff --git a/lib/auth/credentials/cleartext.go b/lib/auth/credentials/cleartext.go
index 2c5653a8de9373a3a3303ff792ce0cd5c0923348..57a52feb1f09b6e2f16b7db999cce21f064f9a12 100644
--- a/lib/auth/credentials/cleartext.go
+++ b/lib/auth/credentials/cleartext.go
@@ -72,7 +72,6 @@ func (T Cleartext) EncodeSASL(mechanisms []auth.SASLMechanism) (auth.SASLMechani
 		switch mechanism {
 		case auth.ScramSHA256:
 			return auth.ScramSHA256, &scram.ClientConversation{
-				User:   T.Username,
 				Lookup: scram.ClientPasswordLookup(T.Password, sha256.New),
 			}, nil
 		}
@@ -84,11 +83,7 @@ func (T Cleartext) VerifySASL(mechanism auth.SASLMechanism) (auth.SASLVerifier,
 	switch mechanism {
 	case auth.ScramSHA256:
 		return &scram.ServerConversation{
-			Lookup: func(user string) (scram.ServerKeys, bool) {
-				if T.Username != user {
-					return scram.ServerKeys{}, false
-				}
-
+			Lookup: func(string) (scram.ServerKeys, bool) {
 				var salt [32]byte
 				_, err := rand.Read(salt[:])
 				if err != nil {
diff --git a/lib/auth/credentials/scram.go b/lib/auth/credentials/scram.go
index ec7ac447e45afec8cb01e13e17dae8bf33eeed74..898d3e1634f118129ce3c2a7df66b253afef2935 100644
--- a/lib/auth/credentials/scram.go
+++ b/lib/auth/credentials/scram.go
@@ -15,14 +15,13 @@ import (
 )
 
 type Scram struct {
-	User string
 	Keys scram.ServerKeys
 
 	clientKey []byte
 	mu        sync.RWMutex
 }
 
-func ScramFromString(user, password string) (*Scram, error) {
+func ScramFromString(password string) (*Scram, error) {
 	alg, iterKeys, ok := strings.Cut(password, "$")
 	if !ok {
 		return nil, ErrInvalidSecretFormat
@@ -47,7 +46,6 @@ func ScramFromString(user, password string) (*Scram, error) {
 	storedKey, serverKey, ok := strings.Cut(keys, ":")
 
 	var res Scram
-	res.User = user
 	res.Keys.Hasher = hasher
 
 	var err error
@@ -94,7 +92,6 @@ func (T *Scram) EncodeSASL(mechanisms []auth.SASLMechanism) (auth.SASLMechanism,
 		switch mechanism {
 		case auth.ScramSHA256:
 			return auth.ScramSHA256, &scram.ClientConversation{
-				User: T.User,
 				Lookup: scram.ClientKeysLookup(scram.ClientKeys{
 					ClientKey: clientKey,
 					ServerKey: T.Keys.ServerKey,
@@ -130,11 +127,7 @@ func (T *Scram) VerifySASL(mechanism auth.SASLMechanism) (auth.SASLVerifier, err
 		return ScramInterceptorVerifier{
 			Scram: T,
 			Conversation: &scram.ServerConversation{
-				Lookup: func(user string) (scram.ServerKeys, bool) {
-					if user != T.User {
-						return scram.ServerKeys{}, false
-					}
-
+				Lookup: func(string) (scram.ServerKeys, bool) {
 					return T.Keys, true
 				},
 			},
diff --git a/lib/auth/credentials/string.go b/lib/auth/credentials/string.go
index 38723a3d77f37de861cc1d830a065c539dc9ea59..2f57b16d4ffb8ca26f3c8d95fa078133504d22b8 100644
--- a/lib/auth/credentials/string.go
+++ b/lib/auth/credentials/string.go
@@ -7,7 +7,7 @@ import (
 func FromString(user, password string) auth.Credentials {
 	if password == "" {
 		return nil
-	} else if v, err := ScramFromString(user, password); err == nil {
+	} else if v, err := ScramFromString(password); err == nil {
 		return v
 	} else if v, err := MD5FromString(password); err == nil {
 		return v